Bitte beachten Sie: Der Heimatverein Törten e.V. darf das "Weihnachtsbaumverbrennen" nur unter strengen Auflagen des Umweltamtes und des Ordungsamtes durchführen. Es dürfen an diesen Tag nur trockene Weihnachtsbäume verbrannt werden. Baumschnitt, Koniferen und sonstiges kann zum Verbrennen nicht angenommen werden.

Jeder kann seinen abgeschmückten Weihnachtsbaum am 9. Januar 2016 ab 15.00 Uhr zum Verbrennen bringen. Gegen 16 Uhr werden die Weihnachtsbäume angezündet. Während des Feuers besteht die Möglichkeit Glühwein oder Tee zu erwerben, (bitte eine Tasse mitbringen) und um mit uns auf das neue Jahr anzustoßen. 

PS: Ihre Spenden aus beiden Veranstaltungen kommen des Verschönerung des Törtener Spielplatzes „Am Hang“ zugute.

Die Mitglieder des Heimatvereins Törten

möchten sich auf diesem Wege bei allen

diesjährigen Sponsoren, Helfern und

Freunden für die großartige Unterstützung

der Vereinsarbeit recht herzlich bedanken.

Wir wünschen allen ein erfolgreiches

Neues Jahr 2016!

Unser Programm am 05.09.2015

14.00 Uhr Gottesdienst in der Törtener Kirche mit dem Männergesangsverein Mildensee

Danach Eintragen des Pflaumenkuchens durch die Mitglieder des Heimatvereins

15.30 Capt´n Balloon

Kinderschminken, Hüpfburg, Kinderdisco

Verkauf der Tombolalose

Fahrten mit der Tschu-Tschu-Bahn von 14.00 Uhr – 20.00 Uhr

Eisverkauf

16.00 Uhr Vorführung der freiwilligen Feuerwehr Dessau-Süd

16.30 Uhr Verlosung der Hauptpreise

17.00 Uhr Tanzgruppe Holiday

18.00 Uhr Einzug der Mönche mit dem Weinfass

18.15 Uhr Bauchtanzgruppe Inka

18.45 Uhr Törten Heros

19.45 Uhr Bauchtanzgruppe Inka

20.30 Uhr Auftritt des Karnevalvereins

Über zahlreiche Pflaumenkuchenspenden würden wir uns auch in diesem Jahr wieder freuen.

Bitte ab 8.00 Uhr im Gemeindesaal auf Backpapier ungeschnitten abzugeben.